<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Cheese- and buttermaking</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Cheese- and buttermaking</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сыроделие и маслоделие</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-4018</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">73747</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.31515/2073-4018-2023-3-12-13</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Оригинальная статья</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Original article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Оригинальная статья</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Update of standards in cheesemaking</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Актуализация стандартов в сыроделии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мордвинова</surname>
       <given-names>Валентина Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mordvinova</surname>
       <given-names>Valentina A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Оносовская</surname>
       <given-names>Наталья Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Onosovskaya</surname>
       <given-names>Natal'ya N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vniims@fncps.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт маслоделия и сыроделия – филиал Федерального научного центра пищевых систем им. В. М. Горбатова РАН</institution>
     <city>Углич</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Butter- and Cheesemaking – Branch of V. M. Gorbatov Federal Research Center for Food Systems of RAS</institution>
     <city>Uglich</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт маслоделия и сыроделия – филиал Федерального научного центра  пищевых систем им. В. М. Горбатова РАН</institution>
     <city>Углич</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Butter and Cheese Production, Branch of Gorbatov Federal Research Center for Food Systems</institution>
     <city>Uglich</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-01-23T12:12:37+03:00">
    <day>23</day>
    <month>01</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-01-23T12:12:37+03:00">
    <day>23</day>
    <month>01</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>12</fpage>
   <lpage>13</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-05-26T00:00:00+03:00">
     <day>26</day>
     <month>05</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-05-26T00:00:00+03:00">
     <day>26</day>
     <month>05</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik-bees.kemsu.ru/en/nauka/article/73747/view">https://vestnik-bees.kemsu.ru/en/nauka/article/73747/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Показана необходимость для пользователей актуализации стандарта вида общих технических условий на сыры. Проведен анализ вносимых изменений. Введены новые термины, новые классификационные признаки. Уточнены требования к органолептическим и физико-химическим показателям сыров различных групп.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The user necessity to update the standard of the type of general technical conditions for cheeses is shown. The analysis of the made changes was carried out. New terms and new classification features were introduced. The requirements for organoleptic and physicochemical indicators of cheeses of various groups were clarified.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сыр</kwd>
    <kwd>термины</kwd>
    <kwd>классификация</kwd>
    <kwd>органолептические и физико-химические показатели</kwd>
    <kwd>требования к сырью</kwd>
    <kwd>упаковке и маркировке</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>cheese</kwd>
    <kwd>terms</kwd>
    <kwd>classification</kwd>
    <kwd>organoleptic and physicochemical parameters</kwd>
    <kwd>requirements for raw materials</kwd>
    <kwd>packaging and labelling</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 52686-2006 «Сыры. Общие технические условия»;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 52686-2006 «Syry. Obschie tehnicheskie usloviya»;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32260-2013 «Сыры полутвердые. Технические условия»;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 32260-2013 «Syry polutverdye. Tehnicheskie usloviya»;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32263-2013 «Сыры мягкие. Технические условия»;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 32263-2013 «Syry myagkie. Tehnicheskie usloviya»;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33631-2015 «Сыры для детского питания. Технические условия»;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 33631-2015 «Syry dlya detskogo pitaniya. Tehnicheskie usloviya»;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33480-2015 «Сыр творожный. Общие технические условия»;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 33480-2015 «Syr tvorozhnyy. Obschie tehnicheskie usloviya»;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33959-2016 «Сыры рассольные. Технические условия»;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 33959-2016 «Syry rassol'nye. Tehnicheskie usloviya»;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 33356-2017 «Сыры с чеддеризацией и термомеханической обработкой. Технические условия»;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 33356-2017 «Syry s chedderizaciey i termomehanicheskoy obrabotkoy. Tehnicheskie usloviya»;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 34357-2017 «Сыры сывороточно-альбуминные. Технические условия»;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 34357-2017 «Syry syvorotochno-al'buminnye. Tehnicheskie usloviya»;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 59212-2020 «Сыры для пиццы термизированные. Технические условия».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 59212-2020 «Syry dlya piccy termizirovannye. Tehnicheskie usloviya».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
