<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Kemerovo State University. Series: Humanities and Social Sciences</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Kemerovo State University. Series: Humanities and Social Sciences</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Кемеровского государственного университета. Серия: Гуманитарные и общественные науки</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2542-1840</issn>
   <issn publication-format="online">2541-9145</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">75894</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2542-1840-2024-8-1-21-32</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Междисциплинарные исследования языка</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Interdisciplinary Language Studies</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Междисциплинарные исследования языка</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Language as Key to Reality: From Philosophy of Name to Discourse</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Язык как ключ к реальности: от философии имени к дискурсу</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кабахидзе</surname>
       <given-names>Екатерина Львовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kabahidze</surname>
       <given-names>Ekaterina L'vovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kkabakhidze@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-03-14T05:47:57+03:00">
    <day>14</day>
    <month>03</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-03-14T05:47:57+03:00">
    <day>14</day>
    <month>03</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>21</fpage>
   <lpage>32</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-11-13T00:00:00+03:00">
     <day>13</day>
     <month>11</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-01-29T00:00:00+03:00">
     <day>29</day>
     <month>01</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik-bees.kemsu.ru/en/nauka/article/75894/view">https://vestnik-bees.kemsu.ru/en/nauka/article/75894/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Язык и сознание как две трансцендентальные категории, детерминирующие процессы познания, мышления, интроспекции, восприятия и в целом субъектно-объектные отношения, на разных этапах развития философской мысли получали свое осмысление в зависимости от доминирующей философско-­мировоззренческой парадигмы в отношении реальности (реальность vs симуляция / симулякры) и экзистенциальных целей субъекта и социума, а также определялись характерными для данного исторического периода методологическими подходами (феноменологическими, герменевтическими, дискурсивными и др.). Цель – систематизировать основные концепции языка, которые были продуцированы различными историческими эпохами – от Античности до философии языка XXI в. Новизна подхода заключается в рассмотрении эволюции взглядов на язык не с позиции автореференции, а через призму социокультурных и общественно-­исторических изменений реальности по отношению к субъекту. Анализируется развитие философии языка от античных времен до современного состояния, описываются причины эволюции подходов к изучению языка и сознания в попытке ответить на вопросы, как представленные парадигмы философии языка и сознания отвечали на вопрос о доступе субъекта к реальному миру, и до какой степени смена парадигм была вызвана изменяющимся культурно-историческим, общественно-политическим фоном. В связи с тем что эволюционная эпистемология выделяет в качестве одной из основных функций языка гносеологическую, дополнительное внимание получают категории мышления и понимания. Сделан вывод, что растущая сложность миропорядка сказывается на отношениях между языком и сознанием – от сингулярности (философия имени) к континуальности (дискурс).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Language and consciousness are two transcendental categories that determine the processes of cognition, thinking, introspection, perception, and subject-object relations. At different stages of philosophy, they were interpreted depending on the dominant philosophical and ideological paradigm in relation to reality, the existential goals of the subject and society, and methodological approaches, e.g., phenomenological, hermeneutical, discursive, etc. This article systematizes the basic concepts of language in various historical epochs, i.e., from antiquity to the XXI century. The evolution of views on language is represented not from the standpoint of self-reference, but through the prism of socio-cultural and socio-historical changes in reality and its relation to the subject. The author traced the development of the philosophy of language and defined the reasons behind the evolution of approaches to language and consciousness. The article attempts to answer two questions: How do different paradigms of the philosophy of language and consciousness approach the matter of subject’s access to the real world? To what extent were paradigm shifts caused by the changing cultural, historical, and socio-political backgrounds? Since evolutionary epistemology identifies gnoseology as one of the main functions of language, the categories of thinking and understanding receive special attention. The growing complexity of the world order affects the relationship between language and consciousness, i.e., from singularity (philosophy of name) to continuality (discourse).</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>язык</kwd>
    <kwd>сознание</kwd>
    <kwd>феноменология</kwd>
    <kwd>дискурс</kwd>
    <kwd>герменевтика</kwd>
    <kwd>структурализм</kwd>
    <kwd>прагматика</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>language</kwd>
    <kwd>consciousness</kwd>
    <kwd>phenomenology</kwd>
    <kwd>discourse</kwd>
    <kwd>hermeneutics</kwd>
    <kwd>structuralism</kwd>
    <kwd>pragmatics</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Платон. Диалоги. М.: АСТ, 2021. 330 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Plato. Dialogues. Moscow: AST, 2021, 330. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аргамакова А. А. Логический анализ языка науки в философии Рудольфа Карнапа: дис. ... канд. филос. наук. М., 2013. 109 с. https://www.elibrary.ru/suxdih</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Argamakova A. A. Logical Analysis of the Language of Science in Rudolf Carnap’s Philosophy. Cand. Philos. Sci. Diss. Moscow, 2013, 109. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/suxdih</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева Н. В. Логическая визуализация смысла. Ценности и смыслы. 2022. № 6. С. 6-19. https://doi.org/10.24412/2071-6427-2022-6-6-19</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaitseva N. V. Logical visualization of meaning. Tsennosti i smysly, 2022, (6): 6-19. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/2071-6427-2022-6-6-19</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Макеева Л. Б. Проблема реализма и основные концепции соотношения языка и реальности в аналитической философии ХХ в.: дис. ... д-ра филос. наук. М., 2011. 382 с. https://www.elibrary.ru/qfleun</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makeeva L. B. The problem of realism and the basic concepts of the relationship between language and reality in the analytical philosophy of the twentieth century. Dr. Philos. Sci. Diss. Moscow, 2011, 382. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/qfleun</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нуриев Б. Д. Проблема языка в философии: опыт аналитического исследования теории языка. Уфа: БашГУ, 2011. 310 с. https://www.elibrary.ru/qxbkhh</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nuriev B. D. The problem of language in philosophy: an analytical study of the theory of language. Ufa: BashSU, 2011, 310. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/qxbkhh</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нуриев Б. Д. Категории «Знание языка» и «Язык знания» и их взаимная связь. Манускрипт. 2016. № 4-1. С. 133-137. https://www.elibrary.ru/vozksb</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nuriev B. D. Categories &quot;Knowledge of Language&quot; and &quot;Language of knowledge&quot; and their interrelation. Manuscript, 2016, (4-1): 133-137. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/vozksb</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Романов П. Е. Эволюция исследований языка и сознания в аналитической философии: автореф. дис. ... канд. филос. наук. Мурманск, 2011. 21 с. https://www.elibrary.ru/qhwdnd</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romanov P. E. The Evolution of Language and Consciousness research in Analytical Philosophy. Cand. Philos. Sci. Diss. Abstr. Murmansk, 2011, 21. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/qhwdnd</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тутаева В. И. К вопросу о философии языка: язык и мышление. Наука и образование: отечественный и зарубежный опыт: ХХV Междунар. науч.-практ. конф. (Белгород, 25 ноября 2019 г.) Белгород: ООО ГиК, 2019. С. 275-279. https://www.elibrary.ru/aeloze</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tutaeva V. I. Philosophy of language: Language and thinking. Science and education: domestic and foreign experience: Proc. XXV Intern. Sci.-Prac. Conf., Belgorod, 25 Nov 2019. Belgorod: OOO GiK, 2019, 275-279. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/aeloze</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Низьева Л. В. Философия Э. Маха в контексте австрийской философской традиции: эмпириокритицизм, критика языка и импрессионизм: дис. … канд. филос. наук. Екатеринбург, 2015. 160 с. https://www.elibrary.ru/qfeblb</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nizyeva L. V. The philosophy of E. Mach in the context of the Austrian philosophical tradition: empirical criticism, criticism of language and impressionism. Cand. Philos. Sci. Diss. Ekaterinburg, 2015, 160. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/qfeblb</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козлова М. В. Концепция поэтического языка в эстетике 20 в. (Хайдеггер, Гадамер, Бадью): дис. … канд. филос. наук. М., 2015. 146 с. https://www.elibrary.ru/zrnirh</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozlova M. V. The concept of poetic language in the aesthetics of the XX century: Heidegger, Gadamer, Badiou. Cand. Philos. Sci. Diss. Moscow, 2015, 146. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/zrnirh</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Патлач А. И. Философия языка Х.-Г. Гадамера: дис. ... канд. филос. наук. М., 2011. 197 с. https://elibrary.ru/qfrpid</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Patlach A. I. The philosophy of H.-G. Gadamer’s language. Philosophy of language by H.-G. Gadamer. Cand. Philos. Sci. Diss. Moscow, 2011, 197. (In Russ.) https://elibrary.ru/qfrpid</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Романенко Е. К. Философия языка В. Фон Гумбольдта и ее влияние на философско-лингвистические, этно­психологические и антропологические учения в Германии XIX-XX вв.: дис. ... канд. филос. наук. М., 2011. 160 с. https://elibrary.ru/qfirkn</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romanenko E. K. V. Von Humboldt's Philosophy of Language and its influence on philosophical-linguistic, ethnopsychological and anthropological teachings in Germany of the XIX-XX centuries. Cand. Philos. Sci. Diss. Moscow, 2011, 160. (In Russ.) https://elibrary.ru/qfirkn</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Осминская Н. А. Язык реальности и реальность языка в философии Фрэнсиса Бэкона. Эпистемолгия и философия науки. 2021. Т. 58. № 3. С. 119-131. https://doi.org/10.5840/eps202158348</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osminskaya N. A. Language of reality and reality of language in Francis Bacon’s philosophy. Epistemology &amp; Philosophy of Science, 2021, 58(3): 119-131. (In Russ.) https://doi.org/10.5840/eps202158348</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гусева А. А. Идиома как проблема философии языка: дис. ... канд. филос. наук. М., 2013. 162 с. https://www.elibrary.ru/suxbyn</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Guseva A. A. The idiom as a problem of the philosophy of language. Cand. Philos. Sci. Diss. Moscow, 2013, 162. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/suxbyn</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванова В. А. Семиотика языка науки в системном анализе научного знания: дис. ... д-ра филос. наук. Новосибирск, 2012. 311 с. https://www.elibrary.ru/qfmyar</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanova V. A. Semiotics of the language of science in the systematic analysis of scientific knowledge. Dr. Philos. Sci. Diss. Novosibirsk, 2012, 311. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/qfmyar</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аристотель. Органон. М.: Наука, 1984. 305 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aristotle. Organon. Moscow: Nauka, 1984, 305. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аристотель. Сочинения. М.: Мысль, 1984. Т. 4. 832 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aristotle. Works. Moscow: Mysl, 1984, vol. 4, 832. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гадамер Х.-Г. Истина и метод. М.: Прогресс, 1988. 704 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gadamer H.-G. Truth and Method. Moscow: Progress, 1988, 704. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Неретина С. С. Слово и текст в средневековой культуре. Концептуализм Петра Абеляра. М.: Гнозис, 1994. 216 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Neretina S. S. Word and text in medieval culture. Conceptualism of Peter Abelard. Moscow: Gnozis, 1994, 216. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кубрякова Е. С. В поисках сущности языка: Когнитивные исследования. М.: Знак, 2012. 203. https://www.elibrary.ru/rfkrhn</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kubryakova E. S. In search of the essence of language: Cognitive research. Moscow: Znak, 2012, 203. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/rfkrhn</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Ю. С. В трехмерном пространстве языка. М.: Наука, 1985. 335 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanov Yu. S. In the three-dimensional space of language. Moscow: Nauka, 1985, 335. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Декарт Р. Сочинения. М.: Мысль, 1989. 654 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Descartes R. Works. Moscow: Mysl, 1989, 654. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бенвенист Э. Общая лингвистика. М.: Либроком, 2010. 448 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Benveniste E. General linguistics. Moscow: Librocom, 2010, 448. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кант И. Критика чистого разума М.: Эксмо, 2019. 734 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kant I. Critique of Pure Reason. Moscow: Eksmo, 2019, 734. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гаспарян Д. Э. Что значит быть трансценденталистом в современной аналитической философии сознания? Эпистемология и философия науки. 2015. Т. 44. № 2. С. 146-165. https://www.elibrary.ru/vxbwdj</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gasparyan D. E. What is it like to be a transcendentalist in contemporary analytical philosophy of mind. Epistemology &amp; Philosophy of Science, 2015, 44(2): 146-165. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/vxbwdj</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бюлер К. Теория языка. М.: Прогресс, 1993. 501 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Buhler K. Theory of language. Moscow: Progress, 1993, 501. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Леви-Стросс К. Структурная антропология. М.: Наука, 1985. 535 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Levi-Strauss K. Structural anthropology. Moscow: Nauka, 1985, 535. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фрейд З. Я и Оно. М.: Эксмо, 2017. 859 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Freud Z. I and It. Moscow: Eksmo, 2017, 859. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Выготский Л. С. Мышление и речь. М.: Национальное образование, 2016. 367 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vygotsky L. S. Thinking and speech. Moscow: Natsionalnoe obrazovanie, 2016, 367. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гуссерль Э. Логические исследования. М.: АСТ; Мн.: Харвест, 2000. 750 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Husserl E. Logical Investigations. Moscow: AST; Minsk: Kharvest, 2000, 750. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гайденко В. П., Громов М. Н., Мотрошилова Н. В., Никулин Д. В., Смирнов Г. А. История философии: Запад - Россия - Восток. 2-е изд., испр. и доп. М.: Акад. проект, 2012. 435 с. https://www.elibrary.ru/suhfcr</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gaydenko V. P., Gromov M. N., Motroshilova N. V., Nikulin D. V., Smirnov G. A. History of philosophy: West - Russia - East. 2nd ed. Moscow: Akad. proekt, 2012, 435. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/suhfcr</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шпет Г. Г. История как проблема логики. 3-е изд. М.: URSS, 2011. 475 с. https://www.elibrary.ru/qprekh</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shpet G. G. History as a problem of logic. 3rd ed. Moscow: URSS, 2011, 475. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/qprekh</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Филатов В. П. Научное познание и мир человека. М.: Политиздат, 1989. 272 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Filatov V. P. Scientific knowledge and the human world. Moscow: Politizdat, 1989, 272. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гаспаров Б. М. Язык. Память. Образ. Лингвистика языкового существования. М.: НЛО, 1996. 351 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gasparov B. M. Language. Memory. Image. Linguistics of linguistic existence. Moscow: NLO, 1996, 351. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B35">
    <label>35.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Ю. С. Альтернативный мир. Дискурс. Факт и принцип причинности. In: Степанов Ю. С., Фрумкина Р. М., Руденко Д. И., Прокопенко В. В., Кубрякова Е. С., Демьянков В. З., Серио П., Постовалова В. И. Язык и наука конца 20 века. М.: РГГУ, 1995. С. 35-73. https://elibrary.ru/sfhmbl</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanov Yu. S. Alternative world. Discourse. Fact and principle of causality. In: Stepanov Yu. S., Frumkina R. M., Rudenko D. I., Prokopenko V. V., Kubryakova E. S., Demyankov V. Z., Seriot P., Postovalova V. I. Language and science of the late 20th century. Moscow: RSHU, 1995, 35-73. (In Russ.) https://elibrary.ru/sfhmbl</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B36">
    <label>36.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дымарский М. Я. Проблемы текстообразования и художественный текст: на материале русской прозы 19-20 вв. 2-е изд., испр. и доп. М.: Эдиториал УРСС, 2001. 328 с. https://elibrary.ru/qgidky</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dymarsky M. Ya. Problems of text formation and literary text in Russian prose of the XIX-XX centuries. 2nd ed. Moscow: Editorial URSS, 2001, 328. (In Russ.) https://elibrary.ru/qgidky</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B37">
    <label>37.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кубрякова Е. С. О понятиях дискурса и дискурсивного анализа в современной лингвистике (Обзор). Дискурс, речь, речевая деятельность: Функционирование и структурные аспекты, ред. С. А. Ромашко. М.: ИНИОН РАН, 2000. С. 5-13. https://elibrary.ru/lagoej</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kubryakova E. S. Concepts of discourse and discourse analysis in modern linguistics: A review. Discourse, speech, speech activity: Functioning and structural aspects, ed. Romashko S. A. Moscow: INION RAS, 2000, 5-13. (In Russ.) https://elibrary.ru/lagoej</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B38">
    <label>38.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибрик А. А. Анализ дискурса в когнитивной перспективе: дис. ... д-ра филол. наук. М., 2003. 90 c. https://www.elibrary.ru/qdxhih</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibrik A. A. Discourse analysis from a cognitive perspective. Dr. Philol. Sci. Diss. Moscow, 2003, 90. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/qdxhih</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B39">
    <label>39.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнова Н. Д. Дискурс. Лингвистический энциклопедический словарь, ред. В. Н. Ярцева. М.: Сов. энцикл., 1990. С. 136-137. https://elibrary.ru/yklevt</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aroutiounova N. D. Discourse. Linguistic encyclopedic dictionary, ed. Yartseva V. N. Moscow: Sov. entsikl., 1990, 136-137. (In Russ.) https://elibrary.ru/yklevt</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B40">
    <label>40.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Демьянков В. З. Текст и дискурс как термины и как слова обыденного языка. Язык. Личность. Текст, ред. В. Н. Топоров. М.: ЯСК, 2005. С. 34-55. https://www.elibrary.ru/scefkf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Demyankov V. Z. Text and discourse as notions and words of ordinary language. Language. Personality. Text, ed. Toporov V. N. Moscow: IaSK, 2005, 34-55. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/scefkf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B41">
    <label>41.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса: дис. … д-ра филол. наук. Волгоград, 2000. 431 с. https://www.elibrary.ru/nlrotz</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sheigal E. I. Semiotics of political discourse. Dr. Philol. Sci. Diss. Volgograd, 2000, 431. (In Russ.) https://www.elibrary.ru/nlrotz</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B42">
    <label>42.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ван Дейк Т. Дискурс и власть: Репрезентация доминирования в языке и коммуникации. М.: Либроком, 2013. 344 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Van Dijk T. Discourse and Power: Dominance representation in language and communication. Moscow: Librokom, 2013, 344. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B43">
    <label>43.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кристева Ю. Избранные труды: Разрушение поэтики. М.: РОССПЭН, 2004. 656 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kristeva J. Selected works: Destruction of poetry. Moscow: ROSSPJEN, 2004, 656. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B44">
    <label>44.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wodak R. The discourse of politics in action: Politics as usual. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2011, 252.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wodak R. The discourse of politics in action: Politics as usual. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2011, 252.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B45">
    <label>45.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хабермас Ю. От картин мира к жизненному миру. М.: Идея-Пресс, 2011. 128 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Habermas J. From pictures of the world to the vital world. Moscow: Idea-Press, 2011, 128. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B46">
    <label>46.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рубинштейн С. Л. Бытие и сознание. СПб.: Питер, 2012. 288 c. https://elibrary.ru/yxelkm</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rubinstein S. L. Existence and consciousness. St. Petersburg: Peter, 2012, 288. (In Russ.) https://elibrary.ru/yxelkm</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B47">
    <label>47.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Серио П. Квадратура смысла: французская школа анализа дискурса. М.: Прогресс, 1999. 416 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Seriot P. Quadrature of meaning: the French school of discourse analysis. Moscow: Progress, 1999, 416. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
