<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Kemerovo State University. Series: Humanities and Social Sciences</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Kemerovo State University. Series: Humanities and Social Sciences</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Кемеровского государственного университета. Серия: Гуманитарные и общественные науки</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2542-1840</issn>
   <issn publication-format="online">2541-9145</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">126749</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2542-1840-2026-10-2-394-402</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">ZOPERI</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ (ЦИВИЛИСТИЧЕСКИЕ) НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Private and Civil Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ (ЦИВИЛИСТИЧЕСКИЕ) НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Information Rights and Obligations  of the Beneficial Owner of Corporations</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Информационные права и обязанности  бенефициарного владельца корпорации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-8156-0094</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Горбачук</surname>
       <given-names>Виктор </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gorbachuk</surname>
       <given-names>Viktor </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>gorbachuk.2000@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный юридический университет имени О. Е. Кутафина (Россия, Москва)</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kutafin Moscow State Law University (Russia, Moscow)</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-30T08:39:24+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-30T08:39:24+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>394</fpage>
   <lpage>402</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-06T00:00:00+03:00">
     <day>06</day>
     <month>03</month>
     <year>2026</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-04-13T00:00:00+03:00">
     <day>13</day>
     <month>04</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik-bees.kemsu.ru/en/nauka/article/126749/view">https://vestnik-bees.kemsu.ru/en/nauka/article/126749/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В настоящей статье исследуется право бенефициарного владельца корпорации, который опосредованно владеет корпорацией, на получение информации, а также его обязанность раскрывать сведения о себе и о контролируемой им корпоративной структуре. Цель исследования – рассмотреть возможности и условия предоставления бенефициарным владельцам корпорации информации о деятельности соответствующего юридического лица в случае невозможности получения сведений от подконтрольных лиц (номинальных участников), а также целесообразность установления встречной обязанности раскрытия информации о бенефициарном владельце перед третьими лицами. Анализируется целесообразность и условия предоставления бенефициарному владельцу информационных прав, правовые последствия исполнения обязанности по раскрытию информации. На основе анализа судебной практики определяется объем информации и перечень документов о деятельности корпорации, которые вправе истребовать бенефициарный владелец. Отдельное внимание уделяется особенностям предоставления информации о деятельности дочерних обществ, входящих в корпоративную группу. Рассматривается правовая природа раскрытия информации о бенефициарном владельце, в том числе посредством введения реестра бенефициарных владельцев с учетом зарубежного опыта правового регулирования. Анализируются проблемы, возникающие при исполнении обязанности по раскрытию сведений о бенефициарном владельце, в частности соотношение требований конфиденциальности и принципа публичности реестров участников и акционеров, а также вопрос доверия третьих лиц к достоверности содержащихся в них данных. Ключевой проблемой, рассматриваемой в работе, является соотношение объема информационных прав и обязанностей бенефициарного владельца. В результате установлено, что право на получение информации, как правило, обусловлено наличием определенных предпосылок и условий, тогда как обязанность раскрытия сведений о себе носит императивный характер. В качестве возможного направления совершенствования правового регулирования предлагается введение непубличного реестра бенефициарных владельцев, что позволит обеспечить баланс частных и публичных интересов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The beneficial owner of a corporation holds a unique legal status balancing the right to receive corporate information against the strict obligation to disclose personal and structural data. This article analyzes the rationale and conditions for granting informational rights to beneficial owners, particularly when obtaining such data from nominee participants is impossible. Concurrently, it examines the legal consequences of their counter-obligation to disclose information to third parties. Through an analysis of judicial practice, the author defines the scope of accessible corporate documents and outlines the specific rules governing information disclosure within corporate groups and subsidiaries. While disclosure typically occurs through beneficial ownership registers, this study evaluates international best practices and systemic challenges, including the tension between confidentiality and public registries. Ultimately, the author addresses the core asymmetry between the conditional nature of informational rights and the mandatory nature of disclosure obligations. To balance private and public interests, the article proposes the implementation of non-public registers of beneficial owners as a regulatory solution.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>бенефициарный владелец корпорации</kwd>
    <kwd>право на информацию</kwd>
    <kwd>обязанность раскрыть информацию</kwd>
    <kwd>баланс прав и обязанностей</kwd>
    <kwd>фидуциарные обязанности</kwd>
    <kwd>реестр бенефициарных владельцев</kwd>
    <kwd>косвенный корпоративный контроль</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>beneficial owner of a corporation</kwd>
    <kwd>right to information</kwd>
    <kwd>obligation to disclose information</kwd>
    <kwd>balance of rights and obligations</kwd>
    <kwd>fiduciary duties</kwd>
    <kwd>register of beneficial owners</kwd>
    <kwd>indirect corporate control</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чугунова К. Ю. Правовое положение бенефициарного владельца в современных условиях предпринимательской деятельности. Вестник университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА). 2016. № 7. С. 68–72. https://elibrary.ru/xrfqxz</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chugunova K. Yu. The legal status of the beneficial owner in the current entrepreneurial practice. Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL), 2016, (7): 68–72. (In Russ.) https://elibrary.ru/xrfqxz</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Двойченкова И. В. Право на информацию в системе принципов корпоративных отношений: постановка проблемы. Ленинградский юридический журнал. 2022. № 1. С. 102–112. https://doi.org/10.35231/18136230_2022_1_102</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dvoichenkova I. V. Right to information in the system of principles of corporate relations: Statement of the problem. Leningrad Legal Journal, 2022, (1): 102–112. (In Russ.) https://doi.org/10.35231/18136230_2022_1_102</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мельникова Т. В. Некоторые проблемы правового регулирования обязанностей акционерного общества раскрывать информацию и предоставлять информацию. Юрист. 2021. № 3. С. 64–69. https://elibrary.ru/emwfuw</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Melnikova T. V. Some problems of the legal regulation of obligations of a joint-stock company to disclose and submit information. Jurist, 2021, (3): 64–69. (In Russ.) https://elibrary.ru/emwfuw</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бойко Т. С. Ответственность участника хозяйственного общества перед другим участником. Закон. 2017. № 3. С. 116–136. https://elibrary.ru/ylmywb</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boyko T. S. Liability of shareholderto another shareholder. Zakon, 2017, (3): 116–136. (In Russ.) https://elibrary.ru/ylmywb</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ионова Д. Ю. К вопросу о праве на предъявление иска по некоторым категориям корпоративных споров. Законы России: опыт, анализ, практика. 2024. № 9. С. 40–45. https://elibrary.ru/boljev</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ionova D. Yu. On the issue of the right to sue in certain categories of corporate disputes. Laws of Russia: Experience, Analysis, Practice, 2024, (9): 40–45. (In Russ.) https://elibrary.ru/boljev</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреев В. К., Лаптев В. А. Корпоративное право современной России. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Проспект, 2023. 432 с. https://elibrary.ru/ysgtgc</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreev V. K., Laptev V. A. Corporate law of modern Russia. 3rd ed. Moscow: Prospekt, 2023, 432. (In Russ.) https://elibrary.ru/ysgtgc</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кантор Н. Е. О двойных (множественных) косвенных исках бенефициарных владельцев в интересах подконтрольных корпораций. Закон. 2024. № 8. С. 133–145. https://doi.org/10.37239/0869-4400-2024-21-8-133-145</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kantor N. E. On double (multiple) derivative suits of bene cial owners in the interests of controlled corporations. Zakon, 2024, (8): 133–145. (In Russ.) https://doi.org/10.37239/0869-4400-2024-21-8-133-145</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Макарова О. А. Право наследников участников ООО и акционеров на информацию. Вестник арбитражной практики. 2024. № 1. С. 87–93. https://elibrary.ru/qbxqnj</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makarova O. A. Heirships of LLC’s members and shareholders to information. Vestnik Arbitrazhnoy Praktiki, 2024, (1): 87–93. (In Russ.) https://elibrary.ru/qbxqnj</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Микрюков В. А. Пределы аналогии в разрешении корпоративных споров о предоставлении информации. Современное право. 2024. № 10. С. 77–82. https://doi.org/10.25799/NI.2024.28.50.014</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mikryukov V. A. Limits of analogy in resolving corporate disputes on provision of information. Sovremennoe pravo, 2024, (10): 77–82. (In Russ.) https://doi.org/10.25799/NI.2024.28.50.014</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шиткина И. С. Ответственность фактически контролирующих лиц в корпоративном праве. Закон. 2018. № 7. С. 114–133. https://elibrary.ru/xwbkpb</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shitkina I. S. Liability of de facto controlling persons under corporate legislation. Zakon, 2018, (7): 114–133. (In Russ.) https://elibrary.ru/xwbkpb</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Канашевский В. А. Взаимоотношения участников траста в отношении переданного в траст имущества. Журнал российского права. 2017. № 10. С. 37–49. https://doi.org/10.12737/article_59c4d75eac0d32.24855266</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kanashevsky V. A. An interaction between trust participants in respect of trust assets. Journal of Russian Law, 2017, (10): 37–49. (In Russ.) https://doi.org/10.12737/article_59c4d75eac0d32.24855266</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лаптев В. А. Модели обезличенного управления коммерческими корпорациями. Право и бизнес. 2024. № 1. С. 21–23. https://elibrary.ru/shntvy</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Laptev V. A. Models of impersonal management of commercial corporations. Law and Business, 2024, (1): 21–23. (In Russ.) https://elibrary.ru/shntvy</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гаращук О. А. Практическое использование института бенефициарного владельца в корпоративных отношениях. Мониторинг правоприменения. 2018. № 1. С. 62–67. https://elibrary.ru/xqyzut</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Garashchuk O. A. Practical use of the institution of beneficial owner in corporate relations. Monitoring pravoprimeneniya, 2018, (1): 62–67. (In Russ.) https://elibrary.ru/xqyzut</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Курин И. Ю., Кисиль К. В. Конфиденциальность бенефициарного владения. Законы России: опыт, анализ, практика. 2024. № 1. С. 93–96. https://elibrary.ru/gcjpke</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kurin I. Yu., Kisil K. V. Confidentiality of beneficial ownership. Laws of Russia: Experience, Analysis, Practice, 2024, (1): 93–96. (In Russ.) https://elibrary.ru/gcjpke</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зыкова О. А. Реестр конечных бенефициаров как правовой механизм отслеживания реального владельца компании. Опыт в России и за рубежом. Вестник Костромского государственного университета. 2020. Т. 26. № 1. С. 178–183. https://elibrary.ru/vqzwds</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zykova O. A. Register of ultimate beneficiaries as a legal mechanism for tracking the real owner of the company. Experience in Russia and abroad. Vestnik of Kostroma State University, 2020, 26(1): 178–183. (In Russ.) https://elibrary.ru/vqzwds</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Канашевский В. А. О раскрытии информации о бенефициарах офшорных компаний и трастов: текущее состояние и перспективы. Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2018. № 2. С. 81–86. https://doi.org/10.12737/art.2018.2.12</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kanashevsky V. A. On disclosure of information about beneficiaries of trusts and offshore companies: The current status and perspectives. Journal of Foreign Legislation and Comparative Law, 2018, (2): 81–86. (In Russ.) https://doi.org/10.12737/art.2018.2.12</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егоров А. В. Пределы проникновения за корпоративную вуаль в пользу корпоративной структуры. Анализ дела Постригайло v. «Разрез Аршановский». Журнал РШЧП. 2019. № 2. С. 104–122. https://elibrary.ru/xmcrgu</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorov A. V. Limits of piercing the corporate veil in favor of the corporate structure. A case analysis of Postrigailo v. Razrez Arshanovsky. Zhurnal RShChP, 2019, (2): 104–122. (In Russ.) https://elibrary.ru/xmcrgu</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Разумова И. В. Прозрачность и бенефициарная собственность в системе противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма. Налоги и финансы. 2015. № 2. С. 14–20. https://elibrary.ru/ucamih</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razumova I. V. Transparency and beneficiary ownership in the system of opposition to money laundering and terrorism financing. Nalogi i finansy, 2015, (2): 14–20. (In Russ.) https://elibrary.ru/ucamih</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ломакин Д. В. Фидуциарные обязанности участников корпоративных отношений: за и против. Гражданское право. 2019. № 4. С. 3–8. https://elibrary.ru/ssfhxi</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lomakin D. V. Fiduciary obligations of parties to corporate relationships: For and against. Civil Law, 2019, (4): 3–8. (In Russ.) https://elibrary.ru/ssfhxi</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морхат П. М. Ответственность лица, признаваемого скрытым бенефициаром компании. Право и бизнес. 2021. № 1. С. 7–12. https://elibrary.ru/vrxxio</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morkhat P. M. Liability of a person acknowledged as an undisclosed benefi ciary of a company. Law and Business, 2021, (1): 7–12. (In Russ.) https://elibrary.ru/vrxxio</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голубцов В. Г. Принцип добросовестности как элемент правового механизма стимулирования должника к надлежащему исполнению обязательств и гарантирования интересов кредиторов: анализ судебно-арбитражной практики. Вестник Пермского университета. Юридические науки. 2016. № 32. С. 175–184. https://doi.org/10.17072/1995-4190-2016-32-175-184</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golubtsov V. G. The principle of good faith as an element of the legal mechanism for stimulating the debtor to proper execution of obligations and guaranteeing creditors interests: Analysis of judicial and arbitration practice. Perm University Herald. Juridical Sciences, 2016, (32): 175–184. (In Russ.) https://doi.org/10.17072/1995-4190-2016-32-175-184</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mitric I. UBO information transparency in the corporate registers and its effect on privacy protection from AML-CFT perspective. Facta Universitatis Series Law and Politics, 2023, 21(1): 11–25. https://doi.org/10.22190/FULP230422002M</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mitric I. UBO information transparency in the corporate registers and its effect on privacy protection from AML-CFT perspective. Facta Universitatis Series Law and Politics, 2023, 21(1): 11–25. https://doi.org/10.22190/FULP230422002M</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чупрунов И. С. К вопросу о принципах ведения корпоративных реестров. Цивилистика. 2020. Т. 2. № 6. С. 34–88. https://elibrary.ru/eirrri</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chuprunov I. S. Principles of maintaining corporate registers. Civilistics, 2020, 2(6): 34–88. (In Russ.) https://elibrary.ru/eirrri</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Багманова А. Права бенефициарного владельца компании: теория корпоративного права и тенденции судебной практики. Журнал РШЧП. 2020. № 1. С. 193–196. https://elibrary.ru/dnpxcg</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bagmanova A. Rights of a beneficial owner: Corporate law theory and judicial practice trends. Zhurnal RShChP, 2020, (1): 193–196. (In Russ.) https://elibrary.ru/dnpxcg</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Подшивалов Т. П. К вопросу о соотношении доктрины бенефициарной собственности и доктрины снятия корпоративной вуали при оспаривании корпоративных решений. Пермский юридический альманах. 2018. № 1. С. 343–348. https://elibrary.ru/yngmhb</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Podshivalov T. P. To the question of the relation of the doctrine of beneficial property and the doctrine of piercing corporate veil in the challenging of corporate solutions. Perm Legal Almanac, 2018, (1): 343–348. (In Russ.) https://elibrary.ru/yngmhb</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
